{"id":1022,"date":"2025-11-24T12:01:20","date_gmt":"2025-11-24T12:01:20","guid":{"rendered":"https:\/\/la-speranza.ch\/la-cultura-copy-copy-copy\/"},"modified":"2026-06-15T10:52:28","modified_gmt":"2026-06-15T10:52:28","slug":"contatto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/contatto\/","title":{"rendered":"contatto"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"class_list":["post-1022","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>contatto - La Speranza<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/contatto\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"contatto - La Speranza\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/contatto\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Speranza\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T10:52:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/contatto\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/contatto\\\/\",\"name\":\"contatto - La Speranza\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-11-24T12:01:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T10:52:28+00:00\",\"description\":\"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/contatto\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/contatto\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/contatto\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Start\",\"item\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"contatto\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/\",\"name\":\"La Speranza\",\"description\":\"im Theilerhaus\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/la-speranza.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"contatto - La Speranza","description":"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/contatto\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"contatto - La Speranza","og_description":"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.","og_url":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/contatto\/","og_site_name":"La Speranza","article_modified_time":"2026-06-15T10:52:28+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/la-speranza.ch\/contatto\/","url":"https:\/\/la-speranza.ch\/contatto\/","name":"contatto - La Speranza","isPartOf":{"@id":"https:\/\/la-speranza.ch\/#website"},"datePublished":"2025-11-24T12:01:20+00:00","dateModified":"2026-06-15T10:52:28+00:00","description":"Kontaktinformationen zu la Speranza im Theilerhaus in Zug \u2013 Reservationen, Adresse und Anfragen f\u00fcr Ihr italienisches Genuss-Erlebnis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/la-speranza.ch\/contatto\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/la-speranza.ch\/contatto\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/la-speranza.ch\/contatto\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Start","item":"https:\/\/la-speranza.ch\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"contatto"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/la-speranza.ch\/#website","url":"https:\/\/la-speranza.ch\/","name":"La Speranza","description":"im Theilerhaus","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/la-speranza.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"}]}},"grid":"{\"colCount\":8,\"colGutter\":2,\"rowGutters\":[],\"frameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":2,\"rightFrameMargin\":2,\"topFrameMargin\":100,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"topFrameMu\":\"px\",\"bottomFrameMu\":\"%\",\"frameMu\":\"%\"},\"bottomFrameMargin\":2,\"rowAttrs\":[{\"row100vh\":false,\"rowcustomheight\":\"83vh\",\"relid\":1}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_Default\\\" style=\\\"line-height: 1.1;\\\"><span>Di-Sa \\u00a0 \\u00a0 \\u00a0<br \/><\/span><span>ab 11<\/span><span>.30 Uhr<br \/><br \/><\/span><\/p><p class=\\\"_Auszeichnungen\\\" style=\\\"line-height: 1.1;\\\"><a class=\\\"laybutton1 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/mytools.aleno.me\/reservations\/v2.0\/reservations.html?k=eyJrIjoid2l2dTVrM2lsNm15cnBiOWlwdzZ4bmViajhycnVkaWRpZ280bGZwODBsbzlhNGlweTEiLCJyIjoiRlhyTERnb3FMRW9RQ1Fxck0iLCJzIjoiaHR0cHM6Ly9teXRvb2xzLmFsZW5vLm1lLyJ9\\\" target=\\\"_blank\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Reservation<\/span><\/a><\/p>\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":3,\"absolute_position\":true},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_Fliesstext\\\" style=\\\"line-height: 1.1;\\\">Hofstrasse 13<br \/>CH-6300 Zug<br \/><br \/><a href=\\\"tel:+41798342469\\\">079 834 24 69<\/a><br \/><a href=\\\"mailto:la-speranza@sv-group.ch\\\">info@la-speranza.ch<\/a><\/p>\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":2,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":2,\"relid\":2,\"absolute_position\":true,\"dosync\":false},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":4,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":4,\"relid\":7,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"center\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":4,\"colspan\":1,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":4,\"relid\":9,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":60,\"height\":40,\"spacebetween\":25},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"left\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"id\":\"social_media_icons_alt\/5335781_camera_instagram_social_media_instagram_logo_icon.svg\",\"link\":\"https:\/\/www.instagram.com\/la_speranza_zug\/\"}]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":5,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":5,\"relid\":11,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"center\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":5,\"colspan\":1,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":5,\"relid\":8,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":60,\"height\":40,\"spacebetween\":25},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"left\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"id\":\"social_media_icons_circle\/5279111_network_fb_social_media_facebook_facebook_logo_icon.svg\",\"link\":\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61589258256470\"}]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":6,\"colspan\":1,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":6,\"relid\":13,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":60,\"height\":40,\"spacebetween\":25},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"left\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"type\":\"img\",\"attid\":1496,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1.png\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1.png\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1-512x512.png\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1-265x265.png\"},\"w\":714,\"h\":714,\"ar\":1,\"alt\":\"\",\"link\":\"https:\/\/www.tripadvisor.de\/Restaurant_Review-g188110-d34262565-Reviews-Speranza-Zug.html\",\"id\":1496}]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"textfooter\",\"cont\":{\"spacebelow\":0,\"columncount\":1,\"spacebetween\":15,\"alignment\":\"right\",\"content\":[{\"cont\":\"<p style=\\\"text-align: right; line-height: 1.1;\\\"><a href=\\\"https:\/\/la-speranza.ch\/impressum\/\\\" data-id=\\\"1076\\\" data-title=\\\"Impressum\\\" data-type=\\\"page\\\">Impressum<\/a><br \/><a href=\\\"https:\/\/la-speranza.ch\/datenschutz\/\\\" data-id=\\\"1077\\\" data-title=\\\"Datenschutz\\\" data-type=\\\"page\\\">Datenschutz<\/a><\/p>\",\"type\":\"text\",\"id\":0}],\"textformat\":\"Default\",\"flexWrap\":true,\"linebreaks\":false},\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":7,\"colspan\":1,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":7,\"relid\":4,\"absolute_position\":true,\"frameOverflow\":\"\"}]}","phonegrid":"{\"colCount\":12,\"colGutter\":1,\"rowGutters\":[],\"frameMargin\":5,\"topFrameMargin\":\"10\",\"rightFrameMargin\":5,\"bottomFrameMargin\":5,\"leftFrameMargin\":5,\"mus\":{\"colGutterMu\":\"%\",\"rowGutterMu\":\"%\",\"topFrameMu\":\"%\",\"bottomFrameMu\":\"%\",\"frameMu\":\"%\"},\"rowAttrs\":[{\"relid\":5,\"row100vh\":false,\"rowcustomheight\":\"75vh\"}],\"bgColor\":null,\"bgImage\":null,\"cont\":[{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_Fliesstext\\\">Hofstrasse 13<br \/>CH-6300 Zug<\/p><p><a href=\\\"tel:+41798342469\\\">079 834 24 69<\/a><br \/><a href=\\\"mailto:la-speranza@sv-group.ch\\\">info@la-speranza.ch<span>\\u00a0<\/span><\/a><\/p>\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":12,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":2,\"absolute_position\":true,\"dosync\":false},{\"type\":\"text\",\"cont\":\"<p class=\\\"_Default\\\" style=\\\"line-height: 1.1;\\\"><span>Di-Sa \\u00a0 \\u00a0 \\u00a0<br \/><\/span><span>ab 11<\/span><span>.30 Uhr<br \/><br \/><\/span><\/p><p class=\\\"_Auszeichnungen\\\" style=\\\"line-height: 1.1;\\\"><a class=\\\"laybutton1 laybutton\\\" rel=\\\"noopener\\\" href=\\\"https:\/\/mytools.aleno.me\/reservations\/v2.0\/reservations.html?k=eyJrIjoid2l2dTVrM2lsNm15cnBiOWlwdzZ4bmViajhycnVkaWRpZ280bGZwODBsbzlhNGlweTEiLCJyIjoiRlhyTERnb3FMRW9RQ1Fxck0iLCJzIjoiaHR0cHM6Ly9teXRvb2xzLmFsZW5vLm1lLyJ9\\\" target=\\\"_blank\\\"><span style=\\\"color: #ffffff;\\\">Reservation<\/span><\/a><\/p>\",\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":0,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":0,\"relid\":3,\"absolute_position\":true},{\"type\":\"textfooter\",\"cont\":{\"spacebelow\":0,\"columncount\":1,\"spacebetween\":15,\"alignment\":\"right\",\"content\":[{\"cont\":\"<p style=\\\"text-align: right; line-height: 1.1;\\\"><a href=\\\"https:\/\/la-speranza.ch\/impressum\/\\\" data-id=\\\"1076\\\" data-title=\\\"Impressum\\\" data-type=\\\"page\\\">Impressum<\/a><br \/><a href=\\\"https:\/\/la-speranza.ch\/datenschutz\/\\\" data-id=\\\"1077\\\" data-title=\\\"Datenschutz\\\" data-type=\\\"page\\\">Datenschutz<\/a><\/p>\",\"type\":\"text\",\"id\":0}],\"textformat\":\"Default\",\"flexWrap\":true,\"linebreaks\":false},\"align\":\"bottom\",\"row\":0,\"col\":6,\"colspan\":6,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":6,\"relid\":4,\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":6,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":6,\"relid\":6,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":32,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":40,\"height\":30,\"spacebetween\":15},\"alignment\":\"center\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"id\":\"social_media_icons_alt\/5335781_camera_instagram_social_media_instagram_logo_icon.svg\",\"link\":\"https:\/\/www.instagram.com\/la_speranza_zug\/\"}]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":8,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":8,\"relid\":10,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":32,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"center\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"id\":\"social_media_icons_circle\/5279111_network_fb_social_media_facebook_facebook_logo_icon.svg\",\"link\":\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=61589258256470\"}]},\"absolute_position\":true},{\"type\":\"socialmediaicons\",\"cont\":\"\",\"align\":\"top\",\"row\":0,\"col\":10,\"colspan\":2,\"offsetx\":0,\"offsety\":0,\"spaceabove\":0,\"spacebelow\":0,\"yvel\":1,\"push\":10,\"relid\":12,\"config\":{\"desktop\":{\"width\":32,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"tablet\":{\"width\":40,\"height\":40,\"spacebetween\":15},\"phone\":{\"width\":30,\"height\":30,\"spacebetween\":10},\"alignment\":\"center\",\"setwidthorheight\":\"width\",\"content\":[{\"type\":\"img\",\"attid\":1496,\"cont\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1.png\",\"sizes\":{\"full\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1.png\",\"_512\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1-512x512.png\",\"_265\":\"\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Tripadvisor_Logo-1-265x265.png\"},\"w\":714,\"h\":714,\"ar\":1,\"alt\":\"\",\"link\":\"https:\/\/www.tripadvisor.de\/Restaurant_Review-g188110-d34262565-Reviews-Speranza-Zug.html\",\"id\":1496}]},\"absolute_position\":true}]}","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1022\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/la-speranza.ch\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}